Flag Counter

Конец весны — начало лета в Чехии, 6 лет спустя

[Часть 1. Прогулка по Бенешову]

Центральная Чехия богата достопримечательностями и природными красотами. Планируя поездку на выходной день, достаточно открыть на экране компьютера карту, наугад выбрать на ней точку, и можно не сомневаться, что в радиусе 20-30 километров найдутся и интересные архитектурные сооружения, и исторические памятники, и древние замки, и руины средневековых крепостей. И конечно же, незабываемые природные виды: лесные островки на вершинах холмов, склоны которых словно светятся весной от цветущего рапса, волнистые просторы заколосившейся пшеницы, цепочки ухоженных водоемов, речные потоки, струящиеся по каменистым ложбинам. Когда едешь на машине по извилистой проселочной дороге, постоянно вертишь головой по сторонам, поэтому волей-неволей приходится замедляться, чтобы не съехать ненароком с высокой обочины в кювет на очередном крутом повороте, засмотревшись на радующие глаз картинки.

Бенешов, Чехия | Benešov, Střední Čechy


[Коллаж с городского сайта Бенешова]

Каждая часть Чехии красива по-своему, но нам ближе всего край холмистых ландшафтов, раскинувшийся на юго-восток от Праги, под широкой дугой извилистого русла реки Сазава. Здесь находится городок Бенешов, в котором мы поселились сразу после переезда в Чехию и прожили почти 10 лет, навсегда полюбив его компактность, уютность и спокойствие, и главное – близость к природе. И сейчас, после переезда на окраину Праги, мы регулярно наведываемся на старые места – пройтись по оживленным улицам, заглянуть в кафе и магазинчики, проехаться на велосипедах вдоль Сазавы или прогуляться в поисках грибов по лесу на высоком берегу Влтавы.

Как-то на преломе весны и лета, я уже рассказывал о Бенешове и его окрестностях в своих заметках. Сейчас, шесть лет спустя, мне захотелось вновь побродить вместе в вами по знакомым местам, немного поностальгировать по прошлому и посмотреть, что изменилось за эти годы.

Окрестности Бенешова, Чехия | Okoli Benešova, Střední Čechy

Если добираться в Бенешов из Праги автомобилем, то первые 20 километров пути придется ехать по широкой автостраде D1, с которой много не увидишь, а вот вторая половина пути проходит по ответвляющейся к югу более узкой дороге E55, с которой открываются замечательные виды на противоположный возвышенный берег Сазавы, лесистые Черчанские холмы, распаханные склоны и долины с яблоневыми садами.

В этом году много полей вдоль дороги засеяно рапсом, цветущие всходы которого очень оживляют волнистый ландшафт даже в хмурую дождливую погоду. Ярко-желтые цветки рапса словно сами излучают аккумулированный солнечный свет. Жаль, что это удивительно гармоничное сочетание цветущих яблонь на фоне рапсовых полей в следующий раз здесь можно будет увидеть только года через три-четыре, поскольку на одном месте рапс чаще не высаживают.

Окрестности Бенешова, Чехия | Okoli Benešova, Střední Čechy

Сам город за последние годы сильно похорошел – отремонтированы дороги, на центральной площади обновлены клумбы и фонтан, везде оборудованы скамеечки для отдыха. За шесть лет успели сильно подрасти молодые липы, раскинув вширь ветви своих красивых пирамидальных крон.

Площадь Масарика, Бенешов, Чехия | Masarykovo náměstí, Benešov, Střední Čechy

На верхушках деревьев еще с конца марта копошатся горлинки, восстанавливая и тщательно укрепляя в розетках ветвей свои прошлогодние гнезда.

Площадь Масарика, Бенешов, Чехия | Masarykovo náměstí, Benešov, Střední Čechy

Ранней весной, на католическую пасху, в Чехии принято выставлять на площадях березы, декорированные пестрыми лентами. В этом году эти традиционные украшения в Бенешове дополнились сотнями разноцветных яиц, самостоятельно изготовленных – раскрашенных, обклеенных, вышитых – жителями города.

Пасхальные украшения, Бенешов, Чехия | Velikonoční dekorace, Benešov, Střední Čechy

Пасхальные украшения, Бенешов, Чехия | Velikonoční dekorace, Benešov, Střední Čechy

Несколько лет назад в Бенешове возникло полезное начинание, – к памятным датам различных событий, связанных историей города и Средне-чешского края, на площади выставляются стенды с интересными и познавательными экспозициями. В позапрошлом году тут припоминали 100 лет со дня убийства эрцгерцога Фердинанда в Сараево, в прошлом – организовывались экспозиции, отмечающие семидесятую годовщину окончания Второй мировой войны и 370 лет битвы под Янковом, ознаменовавшей завершение разрушительной для Чехии и всей Европы Тридцатилетней войны. Этой зимой на площади демонстрировались репродукции замечательных рождественских иллюстраций Йозефа Лады, дополненные рассказом о его творчестве.

Площадь Масарика, Бенешов, Чехия | Masarykovo náměstí, Benešov, Střední Čechy

Есть и еще одно очень удобное нововведение последних лет: на центральной площади теперь останавливается экопоезд, на котором каждый желающий может всего за 20 крон доехать до Конопиштского замка. Застекленные вагончики позволяют даже в прохладный день с комфортом прокатиться с обзорной экскурсией по городу и преодолеть расстояние в 2,5 километра до замка, которое ранее нужно было проходить пешком.

Поезд стартует от железнодорожного вокзала и делает большой круг по всему городу, проезжая мимо здания гимназии, старого пивовара, основанного еще эрцгерцогом Фердинандом и носящего его имя, городского бассейна и крытого зимнего стадиона, взбирается вдоль ограды старого еврейского кладбища на холм Карлов к костелу святого Николая – в исторический центр города, откуда затем спускается на главную площадь, подбирая здесь пассажиров на завершающий загородный участок пути. Впрочем, Бенешов – город маленький, и эта обзорная поездка длится всего 15 минут. На пять минут дольше занимает проезд по живописной дороге, обсаженной старыми деревьями, к подножию холма, на котором возвышается Конопиштский замок.

Экопоезд, Площадь Масарика, Бенешов, Чехия | Ekovláček, Masarykovo náměstí, Benešov, Střední Čechy

Стенды с познавательными экспозициями и запуск экопоезда – это только некоторые из удачных начинаний последних лет, направленных на поддержку и стимулирование развития внутреннего туризма в Бенешове и целом регионе. Экопоезд дает возможность за небольшие деньги путешествовать пожилым людям, семьям с маленькими детьми и колясками, инвалидам, – всем тем, для кого неудобно, дорого или невозможно по состоянию здоровья пользоваться другими видами транспорта или же ходить пешком на большие расстояния. Для туристов выпускается множество материалов, которые можно бесплатно получить в информационном центре или скачать со страниц городского сайта: путеводителей с описанием достопримечательностей города и окрестностей, рассказов об истории региона, предложений различных маршрутов и карт для планирования пеших походов и велопоездок.

Туристская карта, Бенешов, Чехия | Turistická mapa, Benešov, Střední Čechy
[Фрагмент карты достопримечательностей Бенешова с
сайта города]

Пройдемся и мы по городу с краткой обзорной экскурсией, тем более, что поздняя весна, когда вокруг все расцветает, но еще нет обычной летней жары, – наилучшее время для таких прогулок.

Улица Йираскова, спускающаяся в город с железнодорожного вокзала, приведет нас к новоренессансному зданию городской гимназии, возведенному в 1906-07 годах. Бенешовская гимназия славится своими давними традициями. В 1708 году католический орден пиаристов основал в городе колледж, который стал важным центром образования для всего региона. Пиаристы давали обет “бескорыстной заботы об образовании и воспитании молодёжи”, их система обучения была весьма прогрессивной для того времени: в школы принимались ученики из бедных семей без ограничения вероисповедания, пиаристы с уважением относились к личности ученика, отвергали любые телесные наказания, преподавали на родном языке студентов. Последние члены этого ордена учили в стенах гимназии в начале прошлого века. На этот факт ссылается лозунг, который часто повторяется в рекламных проспектах города: “Бенешов – город пиаристического образования и культуры”.

Гимназия, Бенешов, Чехия | Gymnázium, Benešov, Střední Čechy

Я помню большое празднование 100-летия основания гимназии, на которое съехались ее выпускники разных лет со всей Чехии. Программа мероприятий включала торжественную демонстрацию, когда учащиеся и гости всех возрастов прошли по улицам города под музыку духового оркестра, причем в первых рядах шли совсем пожилые старички и старушки, а самых немощных везли в инвалидных креслах. Эти ветераны, учившиеся в стенах гимназии, наверное, еще во времена Австро-Венгерской империи и Первой Чехословацкой республики, несмотря на слабое здоровье, тоже приехали в Бенешов на празднование юбилея своей альма-матер.

Гимназия, Бенешов, Чехия | Gymnázium, Benešov, Střední Čechy

В городе часто проводятся различные исторические акции, сопровождающиеся возложением цветов к памятнику жертвам Первой мировой войны у здания гимназии.

Встреча международных клубов военной истории, Моим народам 1914 - Бенешов 2014, Чехия | Mezinárodní setkání klubů vojenské historie, Mým národům 1914 - Benešov 2014, Střední Čechy

Встреча международных клубов военной истории, Моим народам 1914 - Бенешов 2014, Чехия | Mezinárodní setkání klubů vojenské historie, Mým národům 1914 - Benešov 2014, Střední Čechy

Больше всего мне запомнилась грандиозная встреча международных клубов военной истории «Моим народам 1914-2014», которая припоминала 100-летие убийства эрцгерцога Фердинанда в Сараево, ставшего формальным поводом для начала Первой мировой войны. В этот день на Бенешовский вокзал приезжал «сам Фердинанд», который провел осмотр армейских подразделений на главной площади города перед отбытием в роковую для него поездку с инспекцией на учения войск в Боснию и Герцеговину.

Встреча международных клубов военной истории, Моим народам 1914 - Бенешов 2014, Чехия | Mezinárodní setkání klubů vojenské historie, Mým národům 1914 - Benešov 2014, Střední Čechy

Во второй половине апреля в небольшом скверике в конце Гусовой улицы, на которой находится гимназия, расцветает сакура, яркие пушистые соцветия которой никого не оставляют равнодушным. Но нам не всегда везет с погодой в выходные дни, когда только и удается заглянуть в город, чтобы полюбоваться на это чудо. К сожалению, в Чехии нет такой традиции, как в Японии, когда фирмы в дни цветения сакуры специально выезжают на природу среди рабочей недели, чтобы насладиться этим прекрасным зрелищем и надолго зарядиться позитивной энергией.

Цветущая сакура, Бенешов, Чехия | Kvetoucí sakura, Benešov, Střední Čechy

Цветущая сакура, Бенешов, Чехия | Kvetoucí sakura, Benešov, Střední Čechy

А вот ученики и детсадовцы на соседней Йирасковой улице могут ежедневно в течение нескольких недель любоваться цветущими деревьями сакуры, высаженными аллеей прямо под окнами средней школы.

Цветущая сакура, Бенешов, Чехия | Kvetoucí sakura, Benešov, Střední Čechy

Но вернемся снова на центральную площадь города. На этом месте в средние века располагался рынок, вокруг которого постепенно разрастался город. Особенностью Бенешова является то, что рядом нет ни реки, ни озера, у которых обычно предпочитали селиться люди в древности. Хотя на нынешней окраине города в оврагах протекает Бенешовский поток (Benešovský potok) – немноговодный ручей, берущий свое начало южнее города, в зеленых холмах природного парка Джбаны-Жебрак, и в десяти километрах севернее впадающий в реку Сазаву, приток Влтавы. Бенешовский поток течет по камням в живописной зеленой долине, вдоль него проложены тропинки, по которым можно проехать и на велосипеде, что я часто и делал в выходной день, когда здесь жили.

Как предполагают, Бенешов был заложен в XI столетии неким Бенедиктом. Это мужское имя в чешском языке имеет другой вариант – Бенеш, от которого и пошло название города. Городом, а позже и расположенной неподалеку крепостью Конопиште, сначала владели “паны с Бенешова”, а затем знатный чешский род Штернберков, фамильная символика которых – золотая восьмиконечная звезда на синем поле – перешла в городской герб.

Площадь Масарика, Бенешов, Чехия | Masarykovo náměstí, Benešov, Střední Čechy

Свой нынешний вид площадь обрела где-то в конце 20х годов прошлого столетия, когда тут проходили крупные изменения, в частности, было выстроено помпезное здание банка напротив костела Св.Анны. На старой фотографии 1930х лет площадь выглядит почти так же, как и сегодня, – здесь представлены различные архитектурные стили от барокко, неоренессанса‎, сецессии до вневременного баухауза. Слава богу, в годы социализма здесь не успели влепить какую-нибудь жуткую бетонную коробку торгового центра или отеля, как например, в Йиглаве или Карловых Варах.

Площадь Масарика, Бенешов, Чехия | Masarykovo náměstí, Benešov, Střední Čechy

[Бенешов, центральная площадь, фото с сайта Бенешова]

Я пытался узнать, как называлась главная городская площадь раньше, до присвоения ей имени Масарика. Можно было предположить, судя по установленному в 1933 году в ее центре памятнику Яну Гусу, что она носила имя этого национального чешского героя. Но все оказалось прозаичнее, – площадь называлась Большая (Velké náměstí), видимо, для отличия от находящейся рядом Малой площади.

Сейчас памятник Гусу стоит на небольшой площади его имени, расположенной через дорогу от строений местного пивовара Ferdinand. Каждую весну на этой площади первыми в городе расцветают кусты рододендронов.

Площадь Яна Гуса, Бенешов, Чехия | Husovo náměstí, Benešov, Střední Čechy

К сожалению, кое-что изменилось за прошедшие шесть лет и в худшую сторону: на центральной площади у здания городского суда закрылся так нравившийся нам стильный ресторан с оригинальным названием “Железное алиби”, уступив место более демократичной “Старочешской крчме”.

Бенешов, Чехия | Benešov, Střední Čechy

Совсем недалеко от площади, на холме Карлов, находится старая часть города, в которую ведет тихая улочка На Карлове. Еще лет пятнадцать назад много домов здесь были в полуразрушенном, заброшенном состоянии, несмотря на их уникальное местоположение. Но за эти годы здесь все обновилось – открылись отель с замечательным видом на город, магазин-галерея, большой спортивный центр, причем все эти перестройки совсем не нарушили характерный провинциальный вид этой улицы.

Из любой точки города до исторического центра – максимум минут 15 ходьбы, это – одно из несомненных преимуществ маленького города. Например, когда мы жили в Бенешове, от нашего дома до спортцентра на Карлове я добирался пешком всего за 3-4 минуты.

От нашей прошлой прогулки на Карлове почти ничего не поменялось, разве что улицу открыли для сквозного проезда туристским экопоездом.

Экопоезд, Нижняя звонница на Карлове, Бенешов, Чехия | Ekovláček, Dolní zvonice na Karlově, Benešov, Střední Čechy

В начале улицы возвышается Нижняя звонница, в которой, как мы знаем, находится один из самых старых в Чехии колоколов “Ave Maria”, изготовленный мастером Рудгером в 1322 году. Говорят, что в этот колокол иногда звонят по очень торжественным случаям, но мне так и не удалось  услышать его звучание.

Нижняя звонница на Карлове, Бенешов, Чехия | Dolní zvonice na Karlově, Benešov, Střední Čechy

[Бенешов, Нижняя звонница и руины миноритского монастыря 13-го века, фото с сайта Бенешова]

На старых фотографиях видно, что к звоннице примыкает одноэтажный дом (на старой фотографии он с открытыми створками окон), образующий вместе с задним двориком небольшой островок, который опоясывает булыжная мостовая. Это строение я застал в начале 2000х в очень запущенном состоянии. Однако потом новые хозяева полностью перестроили дом, разбив с его обратной стороны уютный “голландский” садик.

На Карлове, Бенешов, Чехия | Na Karlově, Benešov, Střední Čechy

На крошечном пятачке, окруженном кованой изгородью, сотворен настоящий шедевр садового дизайна. Бывая в Бенешове, мы специально делаем здесь круг, чтобы краем глаза взглянуть, что нового появилось в оформлении этого чудо-садика. Особенно красиво он смотрится весной, когда за оградой глубоким розово-лиловым цветом расцветает яблоня.

Нижняя звонница на Карлове, Бенешов, Чехия | Dolní zvonice na Karlově, Benešov, Střední Čechy

С противоположной от звонницы стороны этот дом отделяется узким проходом от фрагмента высокой каменной стены с узкими готическими пролетами окон, – законсервированных руин колокольни миноритского монастыря 13-го века, разрушенного гуситами в 1420 году. Возле этого памятника древности расположено здание средней школы “На Карлове”, бывшей начальной и средней школы для девочек.

Средняя школа На Карлове, Бенешов, Чехия | Základní škola Na Karlově, Benešov, Střední Čechy

Руины монастыря миноритов, На Карлове, Бенешов, Чехия | Zřícenina kláštera minoritů, Na Karlově, Benešov, Střední Čechy

Мимо руин колокольни и школы мы поднимемся дальше в гору к костелу Св.Николая (Kostel sv. Mikuláše), самому древнему сооружению в городе, выстроенному на месте первого поселения. Слева к костелу примыкает обширная территория римско-католического прихода в Бенешове – закрытый сельский двор с высокими столетними липами в центре и хозяйственными постройками по его периметру.

Костел Св.Николая, На Карлове, Бенешов, Чехия | Kostel sv. Mikuláše, Na Karlově, Benešov, Střední Čechy

Если от костела Св.Николая продолжить путь вниз с холма, против движения экопоезда, мы дойдем до старого еврейского кладбища, ворота которого всегда замкнуты. В период оккупации Чехословакии почти все еврейское население было уничтожено немцами, и с тех пор еврейские кладбища, в лучшем случае, сохраняются как музеи, навещать могилы здесь некому. В Праге по древнему кладбищу бывшего «Еврейского города» водят экскурсии, причем за вход берут, что мне кажется не очень этичным, немалые деньги. В Бенешове еврейское кладбище просто закрыли на замок, и чтобы попасть за ограду, нужно договариваться в информационном центре, чтобы вам отомкнули калитку.

Еврейское кладбище, Бенешов, Чехия | Židovský hřbitov, Benešov, Česká republika

Еврейское кладбище, Бенешов, Чехия | Židovský hřbitov, Benešov, Česká republika

Если пройти дальше вниз по изгибающейся дороге, мы выйдем на склон холма позади территории примыкающего к костелу католического прихода. Здесь улица заканчивается и дальше переходит в тропинку, по бокам которой растет густая сочная трава, совсем как где-нибудь в селе у речки.

На Карлове, Бенешов, Чехия | Na Karlově, Benešov, Střední Čechy

В одиннадцать часов утра тут все еще такая обильная роса, что стоит лишь чуть ступить траву, и сразу промочишь обувь.

На Карлове, Бенешов, Чехия | Na Karlově, Benešov, Střední Čechy

С этого возвышенного места открывается просторный вид на окраинную застройку города времен позднего социализма. В одном из домов этого района я снимал свою первую квартиру после переезда в Чехию. При всей несовершенности панельного строительства того времени, этот район спланирован по-человечески – все дома низкоэтажные, а значит нет скученности проживания, улицы и дворы не так сильно заставлены машинами, между домами предусмотрены просторные зеленые лужайки, где могут гулять дети. Да и при меньшем числе жильцов всегда легче прийти к согласию, поэтому дома содержатся в хорошем состоянии и от современных новостроек отличаются только более простой внутренней планировкой квартир.

Вид на город с холма Карлов, Бенешов, Чехия | Pohled na město, Na Karlově, Benešov, Střední Čechy

С холма хорошо видна компактность Бенешова, – совсем рядом, за последними домами, примыкающими к линии железной дороги на Прагу, начинаются распаханные поля, местами засеянные цветущим рапсом, а дальше – зеленые силуэты пологих Черчанских холмов. Для воскресного отдыха не нужно далеко ехать, – десяток минут пешего ходу или пару минут на езды велосипеде, – и ты уже за городом, среди радующих глаз природных ландшафтов.

Я подумал, что, наверное, стоит продолжить это путешествие “по старым местам”, на этот раз отправившись гулять по близким окрестностям города. Но об этом я расскажу как-нибудь отдельно в одном из следующих своих рассказов.

На Карлове, Бенешов, Чехия | Na Karlově, Benešov, Střední Čechy

Ссылки по теме

Информационные материалы на городском сайте Бенешова (на чешск. языке)

Карта достопримечательностей Бенешова

Вы можете оставить свое мнение в комментариях и подписаться на анонсы через RSS или E-mail рассылку

Комментариев: 6 к статье “Конец весны — начало лета в Чехии, 6 лет спустя

  1. Сережа, спасибо за интересный пост и, как всегда, замечательные фото.
    эти цветущие поля и деревья, невозможная красота, такая волшебная Ваша провинциальная Европа.

  2. Очень хорошо пишете.Вроде не блестит,а притягивает.Почему то вспоминается какая-нибудь классическая проза прошлого столетия.
    И еще чувствуется что Вы любите и Чехию и Бенешов,да и вообще небольшие провинциальные городки,их уют,тишину и спокойствие.
    И хорошие,а местами, очень хорошие фото.
    Сергей

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *